Šachmatai kaip lėtas gundymo šokis

- Karalienė žaisti
- NYT kritiko pasirinkimas
- RežisieriusKarolina Bottaro
- Drama
- Neįvertintas
- 1h 37m
Karolinos Bottaro aštrus komiškas bonbonas „Queen to Play“ ištraukia šachmatų partiją iš metaforinės šnipų trilerių sferos ir iš naujo įsivaizduoja ją kaip pasaką apie santykius ir mobilumą aukštyn. Šis lengvas, bet patrauklus filmas, pritaikytas iš Bertinos Henrichs romano „Šachmatininkas“ M. Bottaro režisūrinis debiutas ) lygina šachmatų strategijas su erotiniais manevrais flirtuojant pas de deux, kurie gali būti labiau patenkinti nei tikrasis seksas. Tuo pačiu metu moters laimėjimas žaidime simbolizuoja moters įgalinimą vyrų pasaulyje ir pakilimą iš darbininkų klasės į buržuaziją.
Hélène (Sandrine Bonnaire), filmo gudri, vidutinio amžiaus Pelenė, yra patraukli kambarinė prabangiame Korsikos viešbutyje. Atlikdama savo darbus, ji stebi šachmatų partiją, kurią savo apartamentų balkone žaidžia seksuali amerikiečių pora (Jennifer Beals ir Dominic Gould). Slėpti judesiai, lydimi įtaigaus akių kontakto, baigiasi tuo, kad moteris nugali vyrą ir Hélène nusišypso konspiracinio linksmumo šypsena.
Hélène suvokia užuominą ir per savo vyro, gražaus doko darbuotojo Ange (Francis Renaud) gimtadienį, ji padovanoja jam elektroninių šachmatų rinkinį, tikėdamasi vėl įžiebti jų santuokos kibirkštį. Ange yra paslaptingas ir miglotai erzina dovana. Kai jis neišreiškia susidomėjimo mokytis žaidimo, Helene pradeda mokytis žaisti ir greitai tampa apsėsta.
Karalienė žaisti yra lengvabūdiška, suaugusi pasaka, kurioje šachmatai sunaudoja Helenos vaizduotę ir pakeičia jos gyvenimą. Kai ji šluosto juodai baltas languotas grindis, jos tampa siurrealistiniu sapnų peizažu. Restorane ji gamina šachmatų figūrėles iš trupintos duonos ir stumdo jas aplink raudonai baltos staltiesės kvadratus.
Intymi žvilgsniai, kuriais keičiasi veikėjai, kai jie varžosi dėl pranašumo žaidime, kuriame karalienė yra galingiausias kūrinys, mums apie juos pasako tiek pat, kiek apie viską, ką jie sako. Kartais šachmatai netgi siūlo protinį striptizą, kai žaidėjai nusimeta gynybą, kai apsikeičia žvilgsniais ir išdrįsta vienas kitam eiti į priekį. Kartais tai sukelia karą tarp lyčių, o Hélène feministės užuomazga meta iššūkį vyrų dominavimui.
Norėdama sužinoti daugiau, ji atranda šachmatų rinkinį daktaro Krögerio namuose ( Kevinas Kline'as , atlikdamas pirmąjį visiškai prancūziškai kalbantį vaidmenį), našlė amerikiečių profesorius, kuriam ji dirba ne visą darbo dieną namų valytoja. Ji savanoriškai sutvarko jo vietą mainais į savaitines šachmatų pamokas. Paslaptinga figūra, kenčianti nuo nenustatyto plaučių negalavimo, Krögeris sutinka. Kai po kelių pamokų ji nuolat jį muša, jis ragina ją dalyvauti vietiniame turnyre.
Mažais, bet reikšmingais būdais „Queen to Play“ nepaiso lūkesčių. Jame slypi Hélène ir Kröger romano galimybė žaidimuose, kurie filme prilyginami piršlybų ritualams klasikinėje sraigtinio kamuoliuko komedijoje. Tačiau jų flirtas niekada nėra fiziškai baigtas.
Helenos santykiai su vyru ir maištinga paaugle dukra Liza (Alexandra Gentil) patiria netikėtų virsmų. Ange'as, kuriam iš pradžių kėlė grėsmę dėl Helenos aistros, kuri neleidžia jai išeiti vėlai ir atitraukia nuo namų ruošos darbų, iš pradžių yra toks įtarus, kad seka paskui ją į pamoką ir šnipinėja. Tačiau kai jis supranta, kad ji turi dovaną, jo pavydas virsta susižavėjimu, o troškimo liepsna vėl užsidega. Liza, kuri taip gėdijasi ir niekina savo tėvus dėl to, kad jie yra neturtingi, kad atsisako į namus kviesti vaikinų, tampa karšta mamos čempione.
Ponios Bonnaire Hélène subtiliai išsivysto iš įtūžusios, pasipiktinusios namiškio, dėvinčios amžinai įskaudintas veido išraiškas, į moterį, kuri atranda savo galią. Ponas Kline'as, kaip išdidus, paslaptingas profesorius, turintis malonią širdį po dygliuota išore, demonstruoja vieną geriausių savo ekrano pasirodymų, atliekamų su nedideliais kūno kalbos svyravimais.
Skaniausioje savo scenoje Hélène ir Kröger žaidžia įsivaizduojamą šachmatų partiją toli nuo lentos. Žiūrėdami vienas kitam į akis, jie užsiima intelektualiomis pagalvėmis. Nors pokalbis yra visiškai švarus, tokiu intensyvumu, kaip jie tyrinėja vienas kito signalus, jie taip pat gali būti jaunavedžiai.
KARALIENĖ ŽAISTI
Atidaromas penktadienį Manhetene.
Režisierė Caroline Bottaro; parašė ponia Bottaro ir Caroline Maly, pagal romaną „Šachmatininkas“, autorė Bertina Henrichs; fotografijos režisierius Jeanas-Claude'as Larrieu; redagavo Tina Baz Le Gal; muzika Nicola Piovani; scenografija Emmanuel de Chauvigny; Dorothée Guiraud kostiumai; prodiusavo Dominique'as Besneardas ir Michelis Felleris; išleido Zeitgeist Films. Prancūzų kalba, su angliškais subtitrais. Veikimo trukmė: 1 valanda 36 minutės. Šis filmas neįvertintas.
SU: Sandrine Bonnaire (Hélène), Kevin Kline (dr. Kröger), Francis Renaud (Ange), Jennifer Beals (amerikietė), Dominic Gould (amerikietis), Valérie Lagrange (Maria) ir Alexandra Gentil (Lisa).